Menu Close

(10.17) តើ​ខ្ញុំ​មាន​សិទ្ធិ​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​ក្នុង​អំ​ឡុង​ដំណើរ​ការ​​បណ្តឹង​ជំ​ទាស់​?

(10.17) តើ​ខ្ញុំ​មាន​សិទ្ធិ​អ្វី​ខ្លះ​ដែល​ខ្ញុំ​មាន​ក្នុង​អំ​ឡុង​ដំណើរ​ការ​​បណ្តឹង​ជំ​ទាស់​?

អ្នក​មានសិទ្ធិ​៖

  • សូម​ចូល​រួម​ឱ្យ​បាន​គ្រប់​កិច្ច​ប្រ​ជុំ​ទាំង​អស់ ដែល​ជា​ផ្នែក​នៃ​បណ្តឹង​ជំ​ទាស់។​ [1]§ 4701(a)(9
  • សូមផ្តល់​ភ័ស្តុតាង​ទាំង​ផ្ទាល់​មាត់​និង​លាយលក្ខ​ណ៍​អក្សរ។ [2]§ 4701(a)(9)
  • មាន​សាក្សី​ផ្តល់​សក្ខីកម្ម​សម្រាប់​អ្នក​។​ [3]§ 4701(a)(9)
  • ការចោទសួរសាក្សី​របស់​មជ្ឈ​មណ្ឌល​ក្នុងតំ​បន់​ដែល​ផ្តល់​សក្ខីកម្ម។ [4]§ 4701(a)(9)
  • សូមនិយាយការពារខ្លួន​អ្នក​នៅ​សវនាការ។ [5]§ 4701(a)(9)
  • សូម​ឱ្យ​មាន​អ្នកជួយតស៊ូមតិ មេធាវី ឬ នរណា​ម្នាក់​ផ្សេង​ដែល​តំ​ណាង​ឱ្យ​អ្នក​។
    • មជ្ឈមណ្ឌល​ក្នុង​តំបន់​មិនអាច​មានមេធាវី​នៅឯកិច្ច​ប្រជុំក្រៅផ្លូវការ​ ការសម្របសម្រួល​ ឬសវនាការ​ លើកលែង​តែ​អ្នក​ជា​មេធាវី​ ឬ​មាន​មេធាវីនៅជាមួយអ្នក​។ [6]§ 4705.5
    • អ្នកត្រូវតែ​ប្រាប់​ដល់​មជ្ឈមណ្ឌល​ក្នុង​តំបន់​ ប្រសិនបើ​អ្នក​យក​មេធាវីទៅជាមួយ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ 5 ថ្ងៃ មុនពេល​ការ​សម្រប​សម្រួល​ និង​ 15 ថ្ងៃ ​មុនពេល​សវនាការ​។ [7]§ 4705.5
  • ដកសិទ្ធិ​ការិយាល័យសវនាការក្នុងស្ថានភាព​ជាក់លាក់។ [8]§ 4701(a)(9)
  • អនុញ្ញាត​ឱ្យ​អ្នក​បកប្រែ​ផ្តល់ជូន​ការ​បកប្រែ​ជា​ភាសា​តាមការ​​ចង់បានរបស់អ្នក​ ឬ​អ្នក​តំណាង​ដែល​ទទួល​បាន​ការ​អនុញ្ញាត​​របស់អ្នក​។ [9]§ 4701(a)(8)
  • សូម​មើល​សំណុំ​ឯកសារ​របស់​មជ្ឈ​មណ្ឌល​ក្នុង​តំ​បន់​អំពី​អ្នក​និង​ករណី​របស់​អ្នក។​ [10]§ 4701(a)(8)

មជ្ឈ​មណ្ឌល​ក្នុងតំបន់​ត្រូវ​តែផ្តល់​ដល់អ្នក​នូវ​ការ​ពន្យល់​ជា​លាយ​លក្ខណ៍​អក្សរ​ពី​សិទ្ធិ​របស់​អ្នក​។ ពួក​គេ​ក៏​គួរ​តែ​​ផ្តល់​ព័ត៌​មាន​ជា​លាយ​លក្ខណ៍​អក្សរ​ដល់​អ្នក​អំពី​កន្លែង​ដែល​ទៅ​សុំ​ជំនួយ​ផ្នែក​តស៊ូ​មតិ ដូច​ជា​ពី​អ្នក​តស៊ូ​មតិ​ផ្នែក​សិទ្ធិ​របស់​អ្នក, SCDD, និង​ Disability Rights California។ [11]§ 4701(a)(5).

References
1 § 4701(a)(9
2, 3, 4, 5, 8 § 4701(a)(9)
6, 7 § 4705.5
9, 10 § 4701(a)(8)
11 § 4701(a)(5).