ករណី Samantha C. ទល់នឹង នាយកដ្ឋានសេវាសម្រាប់ការលូតលាស់របស់រដ្ឋ បានសម្រេចថាតើអ្នកដាក់ពាក្យសុំទៅមជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ មានស្ថានភាពណាមួយដែលត្រូវតម្រូវឲ្យមានការព្យាបាលស្រដៀងគ្នានឹងការព្យាបាលដែលត្រូវការដោយបុគ្គលដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញាដែរឬទេ។ [1]185 Cal.App.4th 1462 (2010). ករណីនេះចែងថា អ្នកដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា ត្រូវការការព្យាបាលដូចជាការជួយចម្អិនម្ហូប ការដឹកជញ្ជូនសាធារណៈ ការគ្រប់គ្រងប្រាក់កាស ការបណ្ដុះបណ្ដាលស្ដានីតិសម្បទា និងវិជ្ជាជីវៈ ការបណ្ដុះបណ្ដាលបំណិនរស់នៅដោយឯករាជ្យ ការបង្រៀនពិសេស និងវិធីសាស្រ្តអភិវឌ្ឍបំណិន និងការងារដែលមានការជួយគាំទ្រ។ ករណីនេះចែងថា អ្នកដាក់ពាក្យសុំ មិនមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញាណាមួយទេ ប៉ុន្តែនាងមានលក្ខណៈសម្បត្តិទទួលបានសេវារបស់មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់ ដោយសារនាងត្រូវការប្រភេទនៃការព្យាបាល ទាំងនេះ។
ករណី Ronald F. ទល់នឹង នាយកដ្ឋានសេវាសម្រាប់ការលូតលាស់របស់រដ្ឋ ក៏បានសម្រេចថាតើនរណាម្នាក់មានស្ថានភាពណាមួយដែលត្រូវការការព្យាបាលស្រដៀងគ្នានឹងការព្យាបាលដែលត្រូវការដោយអ្នកដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា។ [2]5 Cal.App.5th 84 (2017). ករណី Ronald F. មិនបានយល់ស្របជាមួយនឹងករណី Samantha C។ ករណី Ronald F បានចែងថា ការព្យាបាលដែលត្រូវការដោយអ្នកដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា ខុសគ្នាពីសេវាកម្មដែលពលរដ្ឋអាចទទួលបានក្រោមច្បាប់ Lanterman។ ករណីចែងថា “ការព្យាបាល” ត្រូវបានចុះបញ្ជីដាច់ដោយឡែកពីគ្នាថាជាសេវាកម្មមួយដែលពលរដ្ឋអាចទទួលបាននៅក្នុងច្បាប់ Lanterman ផ្នែក 4512(b) និង 4502(b)(1)។ ករណីនេះបាននិយាយថា ការព្យាបាល ត្រូវមានលក្ខណៈខុសគ្នា និងជាក់លាក់ជាងសេវាកម្មនានា។ ករណី Ronald F. ពុំបានលើកឡើងថា គ្មានសេវាកម្មណាមួយនៅក្នុង 4512(b), ក្រៅពី “ការព្យាបាល” ដែលអាចជាឧទាហរណ៍នៃការព្យាបាលដែលត្រូវការដោយពលរដ្ឋដែលមាន ពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញាឡើយ។ តុលាការ Ronald F. ពុំបាននិយាយថាការព្យាបាលជាអ្វីនោះទេ។ តុលាការគ្រាន់តែបាននិយាយថា សេវាកម្មដែលបានផ្ដល់ជូនពលរដ្ឋដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា មិនមែនជាការព្យាបាលដែលត្រូវការដោយពលរដ្ឋដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញានោះទេ។
Ronald F. ពុំស្របគ្នាទៅនឹងគោលការណ៍ណែនាំ ARCA ទេ។ គោលការណ៍ណែនាំ ARCA និយាយថា “ការស្តានីតិសម្បទា” គឺជាឧទាហរណ៍មួយនៃការបណ្ដុះបណ្ដាល ដែលអាចជាការព្យាបាលដែលអ្នកមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញាត្រូវការ។ [3]មើលការណែនាំ ARCA ផ្នែក II.C. Ronald F. ដកស្រង់ខ្លឹមសារផ្នែក 4512(b) ដើម្បិគាំទ្រសេចក្តីសន្និដ្ឋានរបស់ខ្លួនដែលថា សេវាកម្មនានាមិនមែនជាការព្យាបាល ទេ ប៉ុន្តែផ្នែក 4512(b) ក៏ចែងផងដែរអំពី “នីតិសម្បទា” ថាជាសេវាមួយដែលបុគ្គលដែលមានពិការភាពផ្នែកលូតលាស់អាចទទួលបាន។ ផ្នែក 4502(b)(1) គឺជាផ្នែកផ្សេងទៀតរបស់ច្បាប់ Lanterman ដែលបានដកស្រង់ដោយ Ronald F. ផ្នែកនេះចែងថា៖ “ការព្យាបាល និងសេវាស្ដានីតិសម្បទា និងការគាំទ្រ គប្បីជំរុញនូវសក្ដានុពល នៃការលូតលាស់របស់បុគ្គលនោះ…” Ronald F. និយាយថា សេវាស្ដានីតិសម្បទាពុំអាចជាការព្យាបាលនោះទេ ដោយសារប្រសិនបើវាជាការព្យាបាលមែន នោះ សេវានឹងមិនត្រូវបំបែកដាច់ចេញពីការព្យាបាលដែលមានចែងក្នុងច្បាប់នេះទេ។ ប្រសិនបើគ្មានសេវាកម្មនៅក្នុងច្បាប់ (ក្រៅពីការព្យាបាល) ដែលអាចជាការព្យាបាល ដែលអ្នកមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញាត្រូវការចាំបាច់ នោះ “ការស្ដានីតិសម្បទា” មិនអាចជាការព្យាបាលដែលអ្នកមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញាត្រូវការនោះទេ។ ប៉ុន្តែគោលការណ៍ណែនាំ ARCA និយាយថា វាគឺជាការព្យាបាល។
ការិយាល័យសវនាការរដ្ឋបាល គឺជាទីភ្នាក់ងារដែលផ្ដល់ចៅក្រមច្បាប់រដ្ឋបាលដើម្បីកាត់សេចក្ដីលើសវនាការចំពោះសិទ្ធិទទួលបានសេវារបស់មជ្ឈមណ្ឌលក្នុងតំបន់។ ពួកគេបានប្រកាន់យកនូវគោលជំហររបស់តុលាការនៃករណី Ronald F. ថា ការព្យាបាលដែលត្រូវការដោយអ្នកមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា គឺខុសគ្នាពី សេវាកម្មនានាដែលបានផ្ដល់ជូនទៅអ្នកដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញានៅក្នុងសេចក្ដីសម្រេចយ៉ាងតិចមួយ។ [4]អ្នកតវ៉ា ទល់នឹង មជ្ឈមណ្ឌលប្រចាំតំបន់ Inland ករណី OAH លេខ 2018061194.1
គោលការណ៍ណែនាំ ARCA ផ្ដល់ព័ត៌មានអំពីការព្យាបាលដែលត្រូវការដោយអ្នកដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា។ ប៉ុន្តែ ដូចករណីរបស់ Ronald F. ដែរ ពួកគេផ្ដល់ព័ត៌មានជាច្រើនដែលប្រាប់អំពីអ្វីដែលមិនមែនជាតម្រូវការនៃការព្យាបាលទាំងនេះ ជាជាងប្រាប់ថាតើការព្យាបាលទាំងនេះជាអ្វី។ គោលការណ៍ណែនាំ ARCA និយាយថា ទាំងអស់នេះមិនមែនជាការព្យាបាលដើម្បីបង្កើនការលើកទឹកចិត្ត ឬដើម្បីដោះស្រាយការចុះខ្សោយដែលបង្កឡើងដោយសារភាពខ្វះខាតខាងសង្គម-វប្បធម៌នោះទេ។ ការព្យាបាលទាំងនេះមិនមែនជាការបណ្តុះបណ្តាលដោះស្រាយបញ្ហារយៈពេលខ្លីនោះទេ។ វាមិនមែនជាការស្ដានីតិសម្បទាទេ (លើកលែងតែ បំណិនដែលបានបាត់បង់ និងជាការព្យាយាមស្ដាវាឲ្យបានដូចដើមវិញនៅមុនអាយុ 18 ឆ្នាំ)។
គោលការណ៍ណែនាំ ARCA ពុំបាននិយាយថា ការព្យាបាលដែលត្រូវការដោយមនុស្សដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា គឺជាការស្ដានីតិសម្បទាឡើយ។ គោលដៅនៃការស្ដានីតិសម្បទា គឺដើម្បីជួយអ្នកដែលមានពិការភាពឲ្យទទួលបាន ពង្រឹង និងរក្សាបំណិនដែលបានប្រើក្នុងការរស់នៅប្រចាំថ្ងៃ។ គោលការណ៍ណែនាំ ARCA និយាយថា ចំណុចមួយចំនួន អាចជាការព្យាបាលដែលអ្នកមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញាត្រូវការ។ ចំណុចមួយគឺការដោះស្រាយបញ្ហាការចុះខ្សោយបំណិនដែលបង្កឡើងដោយសតិបញ្ញាមានកម្រិត។ មួយទៀតគឺជាការបណ្ដុះបណ្ដាលរយៈពេលវែងដោយមានបំបែកជាជំហានតូចៗ ដែលត្រូវបង្រៀនសាចុះសាឡើង។ មួយទៀតគឺការជួយគាំទ្រផ្នែកការអប់រំសម្រាប់កុមារដែលត្រូវការការគាំទ្រចំពោះការផ្លាស់ប្ដូរនានានៅក្នុងផ្នែកបំណិនជាច្រើន។
ផ្នែកបំពេញបន្ថែម F នៅក្នុងសៀវភៅណែនាំនេះ មានបញ្ជីនៃតម្រូវការការព្យាបាលរបស់មនុស្សដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា។ ការព្យាបាលមួយចំនួនក្នុងចំណោមការព្យាបាលទាំងនេះ ត្រូវបានទទួលស្គាល់ថាជាការព្យាបាលដែលត្រូវការចាំបាច់សម្រាប់អ្នកដែលមានពិការភាពផ្នែកសតិបញ្ញា ពីខាងមជ្ឈមណ្ឌល ក្នុងតំបន់ គោលការណ៍ណែនាំ ARCA ចៅក្រមច្បាប់រដ្ឋបាល និងតុលាការ។ ប៉ុន្តែលក្ខណៈខ្លះមិនត្រូវបានគេទទួលស្គាល់ទេ។ មិនថាតម្រូវការនៃការព្យាបាលអ្វីដែលអ្នកត្រូវការនោះទេ តម្រូវការទាំងនោះត្រូវតែកើតចេញពីការចុះខ្សោយខាងសតិបញ្ញារបស់អ្នក និងមិនមែនបង្កឡើងដោយពិការភាព ឬស្ថានភាពដទៃផ្សេងទៀតឡើយ។