Menu Close

(4.1) 什么是个别化方案计划 (IPP)?

(4.1) 什么是个别化方案计划 (IPP)?

IPP 是一份写明您为实现人生目的而需要并且想要的服务与支持的文档。计划还声明谁将提供服务与支持。IPP 是合约:当您和地区中心商定 IPP 的内容后,地区中心必须按计划中的规定行事。[1]“虽然事实上,地区中心对决定如何执行 IPP 有‘宽泛自决权’,但在决定是否执行方面,他们毫无自决权;他们必须照做 [参阅第 4648 … Continue reading 您(家长或代表)和地区中心必须签署 IPP,之后您已同意的服务才可以开始。[2]第 4646(h) 节。 您只能获得 IPP 列出的服务。若要获得新的或不同的服务,您必须更改您的 IPP,通常是再开一次 IPP 会议。IPP 声明您的需求、偏好、选择、目的和目标,以及您实现这些目的而需要的服务与支持。IPP 的重点在您,在适当时,也在您的家庭。 您的 IPP 应帮助您留在社区中,尽可能过上独立、有意义、正常的生活。[3]第 4646 节。

您的 IPP 应该包括:

  • 有关您的优势、选择和需求的信息。[4]第 4646.5(a)(1) 节。
  • 为了过上更独立且有意义的生活,您需要和选择的具体服务与支持。[5]第 4501 和 4502(a) 节。
  • 满足您的个人需求而需要的具体服务。[6]“《兰特曼法案》明确设想的是,以‘具体问题具体分析’的方式选择将为每名客户提供的服务。”Williams Macomber (1991) 226 Cal.App.3d 225, 232。
  • 您需要的服务与支持、谁将提供以及将何时开始的清单。[7]第 4646.5(a)(5) 节。

您的 IPP 必须说明是否由地区中心提供、监督或支付您的服务,还是将由另一个机构负责。 必须在您的 IPP 中清楚说明谁负责提供或支付每项服务。[8]“必须以明白无歧义的语言阐述地区中心同意为客户提供的服务与支持。[只说] … Continue reading

我们的附录可以帮助您规划您的 IPP:附录 I(IPP 会议规划单);附录 J(使用您的 IPP 规划社区活动);以及附录 (为孩子的 IPP 或 IFSP 会议做好准备)。

References
1 “虽然事实上,地区中心对决定如何执行 IPP 有‘宽泛自决权’,但在决定是否执行方面,他们毫无自决权;他们必须照做 [参阅第 4648 节]。”加州智力迟钝公民协会 (Association for Retarded Citizens-California) 诉发展服务局 (Department of Developmental Services) (1985) 38 Cal.3d 384, 390。
2 第 4646(h) 节。
3 第 4646 节。
4 第 4646.5(a)(1) 节。
5 第 4501 和 4502(a) 节。
6 “《兰特曼法案》明确设想的是,以‘具体问题具体分析’的方式选择将为每名客户提供的服务。”Williams Macomber (1991) 226 Cal.App.3d 225, 232。
7 第 4646.5(a)(5) 节。
8 “必须以明白无歧义的语言阐述地区中心同意为客户提供的服务与支持。[只说] 地区中心将‘请求’资助有歧义,因为不明确该机构是同意提供服务……还是仅同意请求服务。”T.S. 诉 Golden Gate Regional Center 一案,行政听证会办公室 (Office of Administrative Hearings, OAH) 案件编号 2003020153 和 N2003010267。