ここから第 8 章全体を印刷してください。
ご注意ください:この文書は、印刷された日までの最新のものです。
印刷場所: 05/19/2024
最新の情報については、常にオンライン版を参照してください。
この文書は、印刷された日までの最新のものです。
印刷場所: 05/19/2024
最新の情報については、常にオンライン版を参照してください。
オンライン版は次の場所にあります。
https://rula.disabilityrightsca.org/ja/
第8章:どのように施設に入らずに過ごすか
(8.1) 施設で暮らす必要はありますか?
いいえ。ランターマン法では、コミュニティに留まるために必要なサービスとサポートを受ける権利が与えられています。また、これらのサービスを利用し、「制限の少ない環境」(LRE)でサポートを受ける権利も有しています。[[セクション4501及び4502(b)(1)]]
カリフォルニア州の最高裁判所によると、ランターマン法の目的は次のとおりです。
- 発達障害を持つ人々は、できるだけ施設に入れないようにし、家族やコミュニティから引き離さないようにすること
- 障害を持つ人々が、障害のない同年代の人と同じように生活できるようにすること、及び
- 障害を持つ人々が、コミュニティでより自立し、生産的に暮らせるよう支援すること[[Association for Retarded Citizens-California 、ARC(カリフォルニア、知的障害のある市民のための会(ARC)対Department of Developmental Services、DDS(発達障害サービス局)、 38 Cal.3d 384, 388(1985)]]
米国最高裁判所はまた、制限の少ない環境でサービスやサポートを受けるという障害者の権利についても取り上げています。裁判所は、障害者が必要としていない場合、障害者を施設に住まわせることは、違法な障害者差別の形態であると判断しました。[[Olmstead v. L.C.(1999) 527 U.S. 581.]] 障害を持つアメリカ人法には、「融合の義務」が含まれています。[[タイトル28 連邦規則集セクション35.130(d)]]「融合の義務」の下で、公的機関は、障害を持つ人々のニーズに最も融合された環境で、サービス、プログラム、活動を実施する必要があります。Olmstead v. L.C.の事例では、関係者にとって最も融合された環境は、機関ではなくコミュニティベースのプログラムでした。そこでは、サービスを担当する公的機関は、制度的な設定ではなく、そのようなプログラムを検討する必要がありました。
(8.2) コミュニティの一員でいるため、サービスを受けることはできますか?
はい。誰もが、自分のニーズと選択に基づいて、制限の少ない、最も融合された環境で生活し、サービスを受ける権利を有しています。[[セクション4688及び4688.21]] コミュニティとの融合サービスは、コミュニティに関与し、施設以外の場所で暮らすのに役立ちます。[[セクション4688.05]]
どこに住んでいても、コミュニティとの融合サービスを受けることができます。例えば、ほかの人と一緒にグループホームに住んでいる場合、コミュニティとの融合サービスはより融合された環境に移行するのに役立つかもしれません。これには、サポーテッド・リビング(援助つき自立生活)[[セクション4689]]、家族向け教育ホーム[[セクション4689.1]]、または家族と一緒に暮らすことが含まれます。
”行動サービスでは、コミュニティでの暮らしをサポートします。行動サービスは”ABA”と呼ばれることがあります。ABAとは行動に関する応用解析です。これらのサービスでは、現在置かれている環境でより良い暮らしを送るための方法を学びます。他人とより良い関係を構築することができるようになります。異なる環境で生活するための新たな行動パターンを学びます。行動サービスに興味がある場合、リージョナルセンターのサービスコーディネーターに相談してください。また、Disability Rights Californiaの出版物「Access to ABA Therapy(ABAセラピーへのアクセス)」をここから参照してください。https://www.disabilityrightsca.org/publications/access-to-aba-therapy
(8.3) どうすれば施設を出てコミュニティに参加することができますか?
IPPを変更する必要があります。IPPプロセスは、必要なサービスとサポートを決定し、必要なものを特定することができるものです。また、コミュニティに確実に融合できるようにするための方法でもあります(IPPプロセスについては第4章、生活環境の取り決めについては第7章を参照のこと)。
あなたがDevelopmental center(発達障害センター)や他の機関で暮らしている場合は、あなたのニーズと望みに基づいてアセスメントとIPPを受けるべきです。何がコミュニティでの生活を妨げているのか、そしてコミュニティでの生活には何が必要なのかを見てみましょう。場合によっては、居住施設、サービス、サポートが利用できないことがあります。しかし、コミュニティに住むために必要なサービスとサポートがあなたのIPPに記載されている場合、あなたのチームはそれらを見つけるか、あなたのためにそれを作る必要があります。
(8.4) Developmental center(発達障害センター)とは何ですか?
Developmental center, DC(発達障害センター)は、発達障害を持つ人々のための州立機関です。これは、非常に厳しく隔離された住まいです。現在、カリフォルニア州で運営されているDevelopmental center(発達障害センター)はポータービルのみです。また、キャニオンスプリングスと呼ばれるDCに似た州立施設が1つあります。 ポータービルDCとキャニオンスプリングスの住民の中には重度の障害者がいますが、適切なサービスとサポートがあれば、DCの多くの人々がコミュニティで暮らすことができます。
カリフォルニア州の法律は、DCを閉鎖し、サービスやサポートを提供してコミュニティへの移行を支援するように変更されました。ますます多くの州が同様の措置を講じ、大規模な州立機関を閉鎖しています。
(8.5) Acute Crisis Units(緊急危機ユニット)とは何ですか?
Acute Crisis Units(緊急危機ユニット)は、危機に瀕している発達障害を持つ人々に短期的な居住治療を提供する国営施設です。STAR施設とも呼ばれています。STARはStabilization Training Assistance Reintegration(安定化訓練支援再融合)の略です。各居住施設には5人しか住むことができません。これらの居住施設はポータービルDC、キャニオンスプリングス、及びその他の場所にありますが、サービスやルールは異なります。これらのユニットをDCと混同する人もいます。ただし、これらは短期的な居住施設であり、できるだけ早くコミュニティに戻ることを目的としています。
カリフォルニア州の北部、南部、中部にはいくつかの Acute Crisis Units(緊急危機ユニット)があります。子供にサービスを提供するものもあれば、大人にしか提供していないものもあります。
最長で13ヶ月間、 Acute Crisis Units(緊急危機ユニット)に住むことができます。しかし、あなたのIPPチームは、あなたが到着したらすぐにコミュニティに戻るための計画を立て始めなければなりません。
(8.6) 私のリージョナルセンターは私を Acute Crisis Units(緊急危機ユニット)に入居させてくれますか?
はい、あなたの危機的ニーズを満たすことができるコミュニティへの割り当て、サービス、サポートがない場合、 Acute Crisis Units(緊急危機ユニット)に入居させることができます。 Acute Crisis Units(緊急危機ユニット)に入居する前に、リージョナルセンターは4418.7アセスメントのためにあなたを照会しなければなりません。4418.7アセスメントについては、質問13を参照してください。
(8.7) Institutions for Mental Disease(精神疾患患者用施設(IMD)とは何ですか?
IMDは、精神障害の診断、治療、及びケア(医療及び看護を含む)を受けるための、16床以上を備えた施設です。[[42 CFR セクション435.1010]] カリフォルニア州には、IMDには、精神科病院、精神科医療施設(PHF)、特別治療プログラムを備えた高度看護施設(SNF-STP)、精神科リハビリテーションセンター(MHRC)、または州立病院があります。
発達障害を持つ人々にとって、IMDは非常に制限的な場所です。
(8.8) 私のリージョナルセンターは、私をIMDに入れてくれますか?
はい。ただし、ランターマン法では、リージョナルセンターは深刻な危機に直面している場合で、特定の条件を満たしている場合にのみ、入れることができると定めています。DDSのウェブサイトによると、IMDは非常に制限の厳しい施設であり、一般的に発達障害や共存する精神障害を持つ人々には適切なサービスを提供する場所ではないと説明されています。このため、現行法では発達障害を持つ人々を対象としたリージョナルセンターによるIMD居住サービスの利用に厳しい制限と時間制限が設けられています。[[セクション4648(a)(9)(C)]]
(8.9) IMDの制限と期間制限とはどのようなものですか?
IMDに入所する前に、リージョナルセンターはアセスメントを完了する必要があります。アセスメントでは、以下を含む、リージョナルセンターが対象とするすべてのコミュニティサポートについて説明する必要があります。[[セクション4648(a)(9)(C)(iii)(I)]]
- レート調整
- 補足サービス
- 緊急サービス及び危機介入サービス
- コミュニティ危機ホーム(CCH)、及び
- これらのサービスがあなたのニーズを満たすことができなかった理由の説明
IMDに入所する前に、リージョナルセンターのディレクターは、あなたのニーズを満たすことができるコミュニティベースのオプションがないことを確認する必要があります。[[セクション4648(a)(9)(C)(iii)(II)]]
IMDに入所したら、リージョナルセンターは、あなたが72時間以内にコミュニティに戻れるようにする必要があります。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(I)]] 72時間以内にコミュニティに戻ることができない場合、リージョナルセンターは次の要件を満たす必要があります。
- 福祉法、セクション6500に基づくコミットメントの請願をサポートするための書類を完了すること。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(I)(ia)]]
- 危機的状況を安定させるために必要なサービスとサポート、及びコミュニティに戻るためのサービスとサポートを開発するためのタイムラインを特定する包括的なアセスメントを完了すること。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(I)(ib)]] リージョナルセンターは、これを直ちに裁判所に提出しなければなりません。
- 入所日から30日以内にIPPミーティングを開催して、危機的状況の安定化に必要なサービスとサポートを決定し、コミュニティに移行するための計画を策定します。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(I)(ib)]]
入所後90日以内にコミュニティに戻ることができない場合、リージョナルセンターはIPPミーティングを開催して、コミュニティへの移行と、まだ危機的状況の安定化が必要かどうかを議論する必要があります。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(II)]]
6ヶ月目までに以下の状況に至った場合を除き、6ヶ月以上IMDに滞在することはできません。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(III)]]
- リージョナルセンターが、あなたがまだ緊急な危機的状況にあることを示す現在の情報に基づいて、別の包括的なアセスメントを実施した場合。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(III)(ia)]]
- IPPチームが、コミュニティに移行するために必要な特定のサービスとサポートを特定する計画を策定した場合。この計画には、これらのサービスとサポートを取得または開発するためのタイムラインが含まれています。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(III)(ib)]]
- 約束を制定した法廷が、その約束を見直し、期限を延長した場合。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(III)(ic)]]
次の場合を除き、1年以上IMDに滞在することはできません。
- リージョナルセンターが、あなたをコミュニティに移行させるための計画に向けて大きな進歩を示している場合。
- リージョナルセンターの管理を超える特別な状況が存在し、計画のタイムライン内でそれらのサービスとサポートを受けることができなかった場合。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(IV)(ia)]]
これらの両方が当てはまる場合、リージョナルセンターは、1年を超える約束の場合、30日を超えない延長を約束を制定した法廷に求めることができます。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(IV)(ib)]]
(8.10)リージョナルセンターが私をIMDに入所させるための他の要件はありますか?
はい。IMDのスタッフは、期間内にあなたが以前住んでいた場所、またはコミュニティ内の別の場所に戻る手助けをしなければなりません。[[セクション4648(a)(9)(C)(v)(V)]] DDSは、IMDの配置とコミュニティへの移行を監視する必要があります。[[セクション4648(a)(9)(C)(vi)]] リージョナルセンターは、あなたがIMDに入所したときに地元のClients’ Rights Advocate(クライアント権利擁護)(CRA)に通知し、包括的なアセスメントとIPPミーティングの日付のコピーを7日前にCRAに提供する必要があります。[[セクション4648(a)(9)(C)(vii)]] CRAは、Disability Rights Californiaの職員です。リージョナルセンター以外の誰かがあなたをIMDに入所させた場合、IMDは5日以内にリージョナルセンターに通知する必要があります。リージョナルセンターは、30日以内に包括的なアセスメントを行う必要があります。[[セクション4648(a)(9)(C)(viii)]]
コミュニティへの移行は、IPPの目標と個々のニーズに基づいて行う必要があります。あなたは、あなたの権利と選択を維持する制限の少ない環境にうごく必要があります。[[セクション4648(a)(9)(D)]] IMDにいる場合、ランターマン法に基づくすべての権利を有しています。これは、IMDにて、簡単な用語と写真で掲載する必要があります。[[セクション4648(a)(9)(E)]]
IMDは非常に制限された場所であるため、IMDから離れるための助けを得るために、Disability Rights Californiaに電話してください。
(8.11) ディフレクションとは何ですか?
ディフレクションとは、施設から離れるために必要なサービスとサポートを特定し、設定するプロセスです。発達障害を持つ人々がDevelopmental center(発達障害センター)に入所せずにすむように、ディフレクションに関する特別な法律があります。[[セクション4418.7(a)~(c)及び4418.25(c)]] ディフレクションサービスは、次の方法であなたが施設に入所せずにすむようにします。
- 現在の居住環境を維持するのに役立ちます。例えば、危機的状況にある場合には、メンタルヘルスサービスや行動介入サービスを利用して生活環境を維持することができます。
- 現在の居住環境に留まることができない場合は、別の居住環境を見つけるのに役立ちます。
- 子供の場合、リージョナルセンターは家族のニーズを満たし、家族が一緒にいられるように、新しい創造的な方法を試す必要があるかもしれません。[[セクション4685(c)(2)]]
ディフレクションは時に、より多くのサービスを必要とすることを意味します。これらは補足サービスと呼ばれています。例えば、あなたのIPPチームは、あなたがより多くのサポートスタッフを必要としていると同意するかもしれません。[[セクション4648(a)(9)(C)]] お住まいの地域では、危機介入サービスを受けることができます。コミュニティに留まる方法がない場合、 リージョナルセンターは必要なすべてのサポートを提供し、選択した生活環境にできるだけ早く戻れるよう努めなければなりません。[[セクション4648(a)(10)]]
(8.12) どのようなディフレクションサービスが利用可能かを知るにはどうすればよいですか?
リージョナルセンターのサービスコーディネーターにお尋ねください。リージョナルセンターは、コミュニティへの戻ることに失敗する可能性がある場合、アセスメントのためにあなたを紹介する必要があります。これを4418.7アセスメントと言います。地域リソース開発プロジェクト(Regional Resource Development Project、RRDP)がこのアセスメントを完了します。コミュニティに戻るために必要な割り当て、サービス、サポートは何かが表示されます。RRDPの詳細については、質問14を参照してください。
もう1つのリソースは、モバイル危機サービスです。リージョナルセンターは、消費者がモバイル危機サービスを利用できるようにする必要があります。モバイル危機サービスは、現在の生活環境、デイプログラム、または学校の状況を安定させ、サポートすることができます。モバイル危機サービスの詳細については、DDSのウェブサイトを参照してください。
州内には、危機アセスメント安定化チーム(CAST)と呼ばれる、州が運営する危機管理サービスもあります。リージョナルセンターは、あなたがお住まいの地域のすべての危機リソースをすでに利用した状態である場合、あなたが助けを求められるようCASTを紹介するかもしれません。コミュニティからより制限の厳しい環境に移動しなければならない場合は、CASTがお手伝いします。
Institutions for Mental Disease Intensive Transition Services(精神疾患施設の集中移行サービス)(IITS)を受けることができます。IITSは、発達障害があり精神障害も有する、IMDに入所しなければならないリスクがある人々、IMDから移行している人々、またはIMDのステップダウンホームからコミュニティに移行している人々を対象としています。
Institutions for Mental Disease Step-Down Homes(精神疾患施設のステップダウンホーム)は、IMDから退所する人々、またはIMDに入所しなければならないリスクがある人を対象としています。居住施設では、人を中心とした、構造化され、スキル開発に焦点を当てた、集中的なサポートとサービスを提供しています。
すべてのリージョナルセンターは、郡のメンタルヘルス機関と合意する必要があります。これらの契約は了承覚書(略してMOU)と呼ばれます。これには、リージョナルセンターと郡のメンタルヘルス消費者(または対象となる可能性がある消費者)のための危機介入計画が含まれます。
危機介入計画には以下が含まれます。
- 時間外の緊急事態への対応システム
- 他の機関に通知するためのガイドライン、及び
- 追跡プロトコル[[セクション4696.1(b)(2)]]
また、次のような非常用居住施設の選択肢が必要になる場合もあります。
- クライシスグループホーム
- 通常のグループホームにある危機的状況の際の宿泊施設
- 危機的状況の際の里親の家
- モーテル、ホテル、または精神科施設の宿泊施設[[セクション4696.1(f)]]
リージョナルセンターで利用可能なサービスの詳細については、リージョナルセンターにMOUのコピーを依頼するか、DDSからコピーを入手してください。[[セクション4696.1(e)]] DDSには、各リージョナルセンターの非常用住宅施設の選択肢に関する情報があります。これには、子供や大人にサービスを提供しているかどうか、身体障害者が物理的にアクセスできるかどうかなどが含まれます。[[セクション4696.1(f)]] DDSには、各リージョナルセンターの危機管理サービスに関する情報もあります。
(8.13) コミュニティでの生活に問題が発生した場合、どうなりますか?
コミュニティでは別の生活環境が必要になるかもしれません。より良い生活環境を見つけたり、作り出したりするために支援が必要な場合は、地元のRRDP(地域リソース開発プロジェクト)が手助けをしてくれます。DCまたは深刻危機ユニットに入所させられるリスクがある場合、リージョナルセンターはRRDPに通知する必要があります。[[セクション4418.7(a)(1)]]
RRDPは、リージョナルセンターと協力して、計画チームと相談し、コミュニティでの生活を成功させるために必要なサービスとサポートを見つけることで、あなたを支援するエージェンシーです。[[セクション4418.3(b)]] RRDPは、あなたの状況を確認し、(必要に応じて)あなたを訪問し、何があなたがコミュニティに融合するのを妨げているのかを見つけ出します。その後、コミュニティでの滞在に役立つサポートを推奨します。危機的状況に関連するニーズや一般的なニーズを満たす方法を把握することができるRRDPスタッフとIPPミーティングを行う必要があります。[[セクション4418.7(a)及び(b)]]
重要!誰かがあなたを制限的な環境下に置くと脅迫した場合は、RRDPに電話してアセスメントを依頼してください。[[連絡先情報を含むRRDPのリストについては、 補足CCを参照してください。]]
(8.14) コミュニティ割り当て計画(CPP)は何ですか?
コミュニティ割り当て計画(CPP)には、リージョナルセンターと州が地域の人々にサービスを提供するための取り組みに関する多くの情報が含まれています。CPPには次の情報が含まれています。
- DCに入所した人数とその理由。
- RRDP評価を受けた人数とその結果、地域奉仕や支援が、地域にとどまることに役立ったかどうか、DCに入所した人々の満たされていないニーズ。
- コミュニティ危機の選択肢を含む州全体の専門サービスの開発における進歩。[[セクション4418.25]]
リージョナルセンターは毎年、アセスメント、プログラムの計画、コミュニティで暮らす人々を支援するためのリソース、サービス、サポートを提供するための追加資金を受け取っています。[[セクション4418.25及び4679]] リージョナルセンターは、毎年CPPに含める人数を決定します。CPPの下におけるリージョナルセンターのパフォーマンスについては、DDSにお問い合わせください。[[セクション4418.25(c)&(d)]]
(8.15) CPPに所属していない場合、Developmental center(発達障害センター)を出ることはできますか?
はい。ランターマン法の下では、アセスメントを受ける権利、人を中心とした計画を受ける権利、制限が少なく、最も融合された環境で生活する権利など、引き続き権利があります。
CPPリストに掲載されていない場合、リージョナルセンターは、コミュニティでの生活への移行に役立つ追加の資金を受け取ることはありません。ただし、IPPに記載されているサービスとサポートを利用する権利があり、可能な限り最も融合された環境で生活することができます。また、DCから移動したり、DCに入所しなくてよいようにするために必要なサービスを得ることもできます。DCに入所しない権利を行使するために裁判所に行かなければならない場合もあります。
(8.16) 私はDevelopmental center(発達障害センター)を出る準備ができていますか?
これは複雑な質問です。これは、あなたの準備ができているかどうか、またはあなたが必要とするサービスが現在利用可能かどうかは関係ありません。重要なのは、あなたには、必要とし、望むサービスとサポートを受け、可能な限り融合されたコミュニティ環境で暮らす権利があるということです。
ポータービルDCまたはキャニオンスプリングスにお住まいの場合、IPPチームは準備ができているかどうかを尋ねるべきではありません。彼らが尋ねるべきは、次のとおりです。
- どのようなサービスやサポートが、コミュニティのニーズや要望を満たし、コミュニティ活動に参加することを可能にしますか?
- 現在、コミュニティでの生活を妨げているものは何ですか?
- コミュニティでの生活を可能にするためには、どのような措置を講じる必要がありますか?
- コミュニティで安全かつ適切に暮らせるように、どのようなサービスやサポートを提供または開発する必要がありますか?
(8.17) 自分が何を望むのかをうまく表現できない場合はどうすればいいですか?
言葉で言いたいことが言えない場合、IPPチームはあなたの行動や好き嫌いを調べることができます。あなたの障害が非常に深刻で、IPPチームがあなたが望むものは何かを把握できない場合、彼らは次のことを想定することができます。
- ほとんどの人と同じ選択をするだろうということ。
- 安全な代替案がある場合は、施設には住みたくないだろうということ。
- あなたは、孤立し隔離されるのではなく、コミュニティと関与し、融合することを望んでおり、それを現実にすべて気だと思っていること。
- 閉じ込められるのではなく、自由になりたいと思っていること。[[ランターマン法や障害を持つアメリカ人法のような法律の根底にある基本的な価値観は、自分の好みを表現できない人でさえ、制限の少ない環境で暮らすことを好み、それに値するという推定を必要とします。]]
(8.18) 収容命令にはどのようなものがありますか?
最も一般的な収容命令は次のとおりです。
- 福祉法、セクション6500:これは、自分自身や他の人にとって危険であることが判明した知的障害を持つ人々を収容するために使用されます。裁判所は、その人が生きるための制限が最も少ない環境を決定しなければなりません。[[福祉法、セクション6509]] 裁判所は、毎年収容状況をレビューする必要があります。
- 刑法、セクション1370.1:これは、発達障害のために刑事告発で「裁判を受ける能力がない」(IST)人に使用されます。[[詳細については、Disability Rights Californiaの出版物である、Forensic Mental Health Issues in Criminal Law(刑法における法医学的メンタルヘルス問題)を参照してください。Statute & Case Summaries, publication 5077.01.]] フォレンジックコミットメントとも呼ばれます。収容期間は2年以内です。
- 刑法、セクション1026:これは、「責任能力なし」(NGI)と宣言された人々のためのものです。それは「責任能力が回復」するまで、または彼らの刑務が終わるまで続きます。
ここでは、収容命令の複雑な手続きについては説明しません。[[DDSの出版物「Admission and Community Re-entry Processes at State Residential Facilities: A Guide to Statutory Requirements, Judicial Findings (Case Law) and Administrative Procedures in California.(州立居住施設の入所及び地域へ戻るためのプロセス:カリフォルニア州の法的要件、司法判断(判例法)、及び行政手続きに関するガイド。)」を参照してください。Www.dds.ca.gov/wp-content/uploads/2019/03/CC_CommReEntry_20190318-1.pdfからオンラインでご覧いただけます。]] あなたは、あなたの権利を保護するために割り当てられた弁護士(多くの場合は公的弁護士)と協力する必要があります。
(8.19) ダイバージョンとは何ですか?
発達障害があり、刑事犯罪で起訴された場合、裁判所は刑務所に行く代わりに治療とハビリテーションを受ける選択肢を提供する場合があります。[[刑法、セクション1001.20以下]] これをダイバージョンと言います。
ダイバージョンプログラムは最大2年間続く場合があります。あなたが指示に従ってプログラムを終了した場合、裁判所はあなたに対する罪を棄却します。指示に従ってプログラムを終了しなかった場合、裁判所は起訴を復活させることができます。
次の場合、あなたにはダイバージョンの資格があります。
- あなたの犯罪は軽犯罪または重罪であるが、重大な重罪ではない場合。
- 過去2年間、移転プログラムに参加していない場合。
- 発達障害がある場合。
- リージョナルセンターのクライアントであり、サービスを受ける資格がある場合。[[刑法、セクション1001.21]]
(8.20) どのようなダイバージョンサービスを受けることができますか?
ダイバージョンサービスには以下が含まれます。
- 診断、評価、及び治療。
- パーソナルケア、デイケア、在宅ケア、特別な生活環境。
- 物理療法、職業療法、及び言語療法。
- トレーニング、教育、保護された雇用。
- あなたやあなたの家族のためのメンタルヘルスサービス、レクリエーション、カウンセリング。
- 保護サービス、社会・法律サービス、情報・紹介サービス、フォローアップサービス、移動手段などのその他のサービス。[[刑法、セクション1001.20(b)]]
(8.21) 私がDCに住んでいる場合、裁判所に私の居住環境の割り当てを確認するよう依頼することはできますか?
はい。DCへの割り当てが違法または不適切であると思われる場合は、DCまたはリージョナルセンターのスタッフに解放してもらえるよう依頼してください。また、誰かに依頼を頼むことも可能です。その後、あなたは人身保護令状によって裁判所の審問を受ける権利があります。[[福祉法、セクション4800~4801]]
解放を希望するとあなたが伝えるDCまたはリージョナルセンターのスタッフは、解放申請フォームを記入する必要があります(DCのクライアントの権利擁護者は、このプロセスを支援することができます)。DCは、書式を裁判所に送付し、裁判所に通知されたことを伝える手紙を添えて、あなたの親または保護者にコピーを送付しなければなりません。DCが意図的にこれらの要件に従わない場合、それは軽罪となります。[[福祉法、セクション4800(c)]]
裁判所は、DCがあなたを解放する必要があると命令することができます。また、聴聞会が開かれる場合もあります。あなたには、公聴会で弁護士を雇う権利があります。弁護士を雇う金銭的余裕がない場合、裁判所が弁護士を指名します。 裁判所があなたが発達障害を持っていない、またはあなた自身でニーズを安全に満たすことができると判断した場合、DCはあなたを72時間以内に解放する必要があります。あなた自身でニーズを満たすことができないが、担当してくれる責任者またはエージェンシーがいる場合は、裁判所が適切でランターマン法に準拠していると判断した条件に従って解放されることがあります。[[福祉法、セクション4801(c)(2)]] 例えば、裁判所はDCにあなたを解放するよう命じ、リージョナルセンターに必要なサービスとサポートを提供するよう命じることができます。サービスが利用できない場合、裁判所はリージョナルセンターにサービスの検索または開発を命じ、その進捗状況を裁判所に報告する必要があります。
(8.22) 裁判所が私をDCに入所させた場合、私のIPPチームは何ができますか?
まだ稼働している唯一のDevelopmental center(発達障害センター)は、ポータービルDevelopmental center(発達障害センター)(PDC)です。 裁判所は、PDCでのみ提供されるサービスが必要であると判断する可能性があります。 PDCは、刑務所や刑務所よりも制限の少ない環境である可能性もあります。 しかし、裁判所がPDCに入所させることを望んでいる場合でも、リージョナルセンターは引き続き関与する必要があります。 IPPチームは、裁判所がこの決定を下した理由を検討し、裁判所に影響を与えた問題への対処を支援して、できるだけ早く退所できるようにする必要があります。 IPPチームは、どのような割り当てとサービスを提供できるかについて、弁護士または裁判所に相談することができます。
裁判所は、DCとリージョナルセンターからの報告に大きく依存して、DCに滞在する必要があるかどうかを判断します。 あなたのIPPはまた、あなたが必要とするサポート、あなたがコミュニティで暮らすのを妨げているもの、そしてあなたがコミュニティに戻るために必要なものについての貴重な情報を裁判所に提供します。 多くの場合、問題は、コミュニティで安全に暮らすために必要な住宅や補足サービス、またはサポートが利用できないことです。 裁判所がニーズを把握したら、DCに住む必要があるかどうか、及び制限の少ない環境でニーズを満たす方法を決定できます。
弁護士または擁護者は、DCで居住する期間を指定しない命令を求めることができます。 代わりに、コミュニティに戻るために必要なサービスが利用可能になったときにDCを退所することができるという命令を求めることができます。 あなたの弁護士は、あなたが必要とするサービスやサポートを見つけたり、開発したりする際に、リージョナルセンターの進捗状況を監視するよう裁判所に依頼することもできます。
(8.23) DCの誰かに手伝ってもらうことはできますか?
はい。発達障害に関する国務院は、ポータービルDevelopmental center(発達障害センター)とキャニオンスプリングスの人々にクライアントの権利擁護サービスを提供しています。[[セクション4433.5]]
CRAは以下を行うことができます。
- コミュニティに戻るために必要なサービスとサポートを特定するためのアセスメントとIPPを受ける権利を含む、あなたの法的権利について教えること。
- 管理及び法的解決策を支援すること。
- あなたがそこで居住している間、あなたを擁護すること。
DCには、ボランティア擁護支援プログラムもあります。ボランティアの擁護者は、あなたのIPP時、及びあなたがコミュニティに移動したいときに、あなたを代表する手助けをしてくれます。[[セクション4548(d)。ボランティアアドボカシーサービス(scdd.ca.gov/volunteeradvocacyservices/)も参照してください。]]
(8.24) 施設で暮らしている場合、自己決定プログラムに参加できますか?
はい、その地域への引越しを予定している、希望する場合に可能です。ICFのような開発センターまたは長期ヘルス施設に住んでいる場合、自己決定プログラム(SDP)に興味がある旨をリージョナルセンターのサービスコーディネーターに伝えてください。本人主体の計画作成プロセスを開始できます。90日以内にその地域へ引越す事が予想される場合、SDPへの移行に関するプランの作成をリージョナルセンターに依頼することができます。