{"id":1650,"date":"2021-09-02T21:05:50","date_gmt":"2021-09-02T21:05:50","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/vi\/?page_id=1650"},"modified":"2022-06-23T20:31:24","modified_gmt":"2022-06-23T20:31:24","slug":"chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/","title":{"rendered":"Ch\u01b0\u01a1ng 8: C\u00e1ch Tr\u00e1nh Ph\u1ea3i V\u00e0o C\u01a1 S\u1edf N\u1ed9i Tr\u00fa"},"content":{"rendered":"\n<p><div class=\"print-fullchapter-wrap\"><div class=\"print-fullchapter\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/chapter-8-print\/\">In to\u00e0n b\u1ed9 ch\u01b0\u01a1ng<\/a><\/div><\/div><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb,<\/li><li>C\u00e1ch tr\u00e1nh ph\u1ea3i v\u00e0o c\u01a1 s\u1edf n\u1ed9i tr\u00fa, v\u00e0<\/li><li>C\u00e1ch ra kh\u1ecfi c\u01a1 s\u1edf n\u1ed9i tr\u00fa.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Th\u00f4ng tin n\u00e0y ch\u1ee7 y\u1ebfu \u0111\u01b0\u1ee3c d\u1eabn t\u1eeb m\u1ed9t lu\u1eadt ti\u1ec3u bang c\u00f3 t\u00ean l\u00e0 \u0110\u1ea1o Lu\u1eadt Lanterman, b\u1eaft \u0111\u1ea7u t\u1ea1i m\u1ee5c 4500, B\u1ed9 Lu\u1eadt Ph\u00fac L\u1ee3i v\u00e0 \u0110\u1ecbnh Ch\u1ebf California. Ch\u00fang t\u00f4i cung c\u1ea5p cho qu\u00fd v\u1ecb m\u1ee5c trong lu\u1eadt ti\u1ec3u bang n\u00e0y \u0111\u1ec3 qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 t\u00ecm th\u00f4ng tin ch\u00fang t\u00f4i \u0111\u1ec1 c\u1eadp trong \u0111\u00e2y. Qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 th\u1ec3 ph\u1ea3i xem x\u00e9t lu\u1eadt n\u00e0y \u0111\u1ec3 nh\u1eadn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 qu\u00fd v\u1ecb c\u1ea7n. Khi qu\u00fd v\u1ecb th\u1ea5y t\u1eeb \u201cSection(s)\u201d (\u201c(C\u00e1c) M\u1ee5c\u201d), theo sau l\u00e0 m\u1ed9t con s\u1ed1 v\u00e0 kh\u00f4ng c\u00f3 th\u00f4ng tin kh\u00e1c, th\u00ec ch\u00ednh l\u00e0 (c\u00e1c) m\u1ee5c c\u1ee7a \u0110\u1ea1o Lu\u1eadt Lanterman. \u0110\u1ec3 \u0111\u1ecdc \u0110\u1ea1o Lu\u1eadt Lanterman,&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.dds.ca.gov\/transparency\/laws-regulations\/lanterman-act-and-related-laws\/\">nh\u1ea5p v\u00e0o \u0111\u00e2y<\/a>.<\/p>\n\n\n<div class=\"menu-chapter-8-container\"><ul id=\"menu-chapter-8\" class=\"menu\"><li id=\"menu-item-1666\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1666\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-1-do-i-have-to-live-in-an-institution\/\">(8.1) T\u00f4i c\u00f3 ph\u1ea3i s\u1ed1ng trong c\u01a1 s\u1edf n\u1ed9i tr\u00fa kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1690\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1690\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-2-can-i-get-services-to-help-me-be-part-of-the-community\/\">(8.2) T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn c\u00e1c d\u1ecbch v\u1ee5 \u0111\u1ec3 gi\u00fap b\u1ea3n th\u00e2n tham gia c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1689\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1689\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-3-how-can-i-move-out-of-an-institution-and-into-the-community\/\">(8.3) L\u00e0m th\u1ebf n\u00e0o \u0111\u1ec3 t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 chuy\u1ec3n ra kh\u1ecfi c\u01a1 s\u1edf n\u1ed9i tr\u00fa v\u00e0 v\u00e0o c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1688\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1688\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-4-what-is-a-developmental-center\/\">(8.4) Trung t\u00e2m ph\u00e1t tri\u1ec3n l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1687\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1687\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-5-what-are-acute-crisis-units\/\">(8.5) C\u01a1 S\u1edf Can Thi\u1ec7p Kh\u1ee7ng Ho\u1ea3ng C\u1ea5p T\u00ednh l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1686\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1686\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-6-can-my-regional-center-place-me-in-an-acute-crisis-unit\/\">(8.6) Trung t\u00e2m khu v\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eafp x\u1ebfp t\u00f4i v\u00e0o C\u01a1 S\u1edf Can Thi\u1ec7p Kh\u1ee7ng Ho\u1ea3ng C\u1ea5p T\u00ednh kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1685\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1685\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-7-what-are-institutions-for-mental-disease-imds\/\">(8.7) C\u01a1 S\u1edf N\u1ed9i Tr\u00fa cho B\u1ec7nh T\u00e2m Th\u1ea7n (Institutions for Mental Disease, IMD) l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1684\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1684\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-8-can-my-regional-center-place-me-in-an-imd\/\">(8.8) Trung t\u00e2m khu v\u1ef1c c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eafp x\u1ebfp t\u00f4i v\u00e0o IMD kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1683\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1683\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-9-what-are-the-restrictions-and-time-limitations-for-an-imd\/\">(8.9)  C\u00e1c h\u1ea1n ch\u1ebf v\u00e0 gi\u1edbi h\u1ea1n th\u1eddi gian \u0111\u1ed1i v\u1edbi IMD l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1733\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1733\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-10-are-there-other-requirements-if-the-regional-center-puts-me-in-an-imd\/\">(8.10) C\u00f3 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u kh\u00e1c trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p trung t\u00e2m khu v\u1ef1c \u0111\u01b0a t\u00f4i v\u00e0o IMD kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1732\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1732\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-11-what-is-deflection\/\">(8.11) Chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1731\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1731\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-12-how-do-i-know-what-deflection-services-are-available\/\">(8.12) L\u00e0m sao \u0111\u1ec3 bi\u1ebft nh\u1eefng d\u1ecbch v\u1ee5 chuy\u1ec3n h\u01b0\u1edbng n\u00e0o l\u00e0 c\u00f3 s\u1eb5n?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1730\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1730\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-13-what-happens-if-i-am-having-problems-living-in-the-community\/\">(8.13) Chuy\u1ec7n g\u00ec x\u1ea3y ra n\u1ebfu t\u00f4i g\u1eb7p v\u1ea5n \u0111\u1ec1 v\u1edbi vi\u1ec7c s\u1ed1ng trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1729\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1729\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-14-what-is-the-community-placement-plan-cpp\/\">(8.14) K\u1ebf Ho\u1ea1ch S\u1eafp X\u1ebfp Trong C\u1ed9ng \u0110\u1ed3ng (Community Placement Plan, CPP) l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1728\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1728\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-15-can-i-move-out-of-a-developmental-center-if-i-am-not-in-the-cpp\/\">(8.15) T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 chuy\u1ec3n ra ngo\u00e0i trung t\u00e2m ph\u00e1t tri\u1ec3n n\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng c\u00f3 trong CPP kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1727\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1727\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-16-am-i-ready-to-move-out-of-a-developmental-center\/\">(8.16) T\u00f4i c\u00f3 s\u1eb5n s\u00e0ng chuy\u1ec3n ra ngo\u00e0i trung t\u00e2m ph\u00e1t tri\u1ec3n kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1726\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1726\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-17-what-if-i-cannot-express-what-i-want\/\">(8.17)  N\u1ebfu t\u00f4i kh\u00f4ng th\u1ec3 b\u00e0y t\u1ecf \u0111i\u1ec1u t\u00f4i mu\u1ed1n th\u00ec sao?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1725\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1725\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-18-what-are-the-different-commitment-orders\/\">(8.18) C\u00e1c l\u1ec7nh t\u1ea1m gi\u1eef kh\u00e1c l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1724\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1724\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-19-what-is-diversion\/\">(8.19) Ho\u00e1n c\u1ea3i l\u00e0 g\u00ec?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1723\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1723\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-20-what-diversion-services-can-i-get\/\">(8.20) T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 nh\u1eadn nh\u1eefng d\u1ecbch v\u1ee5 ho\u00e1n c\u1ea3i n\u00e0o?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1722\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1722\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-21-can-i-ask-the-court-to-review-my-placement-if-i-live-in-a-dc\/\">(8.21) T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u t\u00f2a xem x\u00e9t l\u1ea1i vi\u1ec7c s\u1eafp x\u1ebfp trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p t\u00f4i s\u1ed1ng \u1edf DC kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1721\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1721\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-22-what-can-my-ipp-team-do-if-the-court-sends-me-to-a-dc\/\">(8.22) Nh\u00f3m IPP c\u1ee7a t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 l\u00e0m g\u00ec n\u1ebfu t\u00f2a \u0111\u01b0a t\u00f4i v\u00e0o DC?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-1720\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-1720\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-23-can-someone-in-the-dc-help-me\/\">(8.23) Ng\u01b0\u1eddi \u1edf DC c\u00f3 th\u1ec3 gi\u00fap t\u00f4i kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<li id=\"menu-item-2049\" class=\"menu-item menu-item-type-post_type menu-item-object-page menu-item-2049\"><a href=\"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/rula-book\/chapter-8-how-to-stay-out-of-an-institution\/8-24-can-i-join-the-self-determination-program-if-i-live-in-an-institution\/\">(8.24) T\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 tham gia Ch\u01b0\u01a1ng Tr\u00ecnh T\u1ef1 X\u00e1c \u0110\u1ecbnh n\u1ebfu t\u00f4i s\u1ed1ng trong m\u1ed9t c\u01a1 s\u1edf n\u1ed9i tr\u00fa kh\u00f4ng?<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In to\u00e0n b\u1ed9 ch\u01b0\u01a1ng Quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1ed1ng trong c\u1ed9ng \u0111\u1ed3ng c\u1ee7a qu\u00fd v\u1ecb, C\u00e1ch tr\u00e1nh ph\u1ea3i v\u00e0o c\u01a1 s\u1edf n\u1ed9i tr\u00fa, v\u00e0 C\u00e1ch ra kh\u1ecfi&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":33,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1650","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1650","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1650"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3420,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1650\/revisions\/3420"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/33"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}