{"id":840,"date":"2021-04-14T22:16:33","date_gmt":"2021-04-14T22:16:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/es\/?page_id=840"},"modified":"2023-12-04T19:10:31","modified_gmt":"2023-12-04T19:10:31","slug":"is-information-about-me-kept-confidential-by-the-regional-center","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/rula-book\/capitulo-1-derechos-conforme-a-la-ley-lanterman\/is-information-about-me-kept-confidential-by-the-regional-center\/","title":{"rendered":"(1.14) \u00bfEl centro regional mantiene la confidencialidad de la informaci\u00f3n sobre m\u00ed?"},"content":{"rendered":"\n<p>Toda la informaci\u00f3n y los registros del centro regional acerca de usted son confidenciales.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_840_1('footnote_plugin_reference_840_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_840_1('footnote_plugin_reference_840_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_840_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_840_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4514<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_840_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_840_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>\u00a0Antes de que alguien pueda ver su informaci\u00f3n, el centro regional necesita pedirle permiso a usted, a su curador o a la persona que dice que lo representa. Si es menor de 18 a\u00f1os, sus padres o su tutor deben dar el permiso. Hay solo algunas excepciones a esta regla. Los tribunales y los organismos que se ocupan del cumplimiento de la ley pueden ver sus registros en ciertas situaciones. Los investigadores de expedici\u00f3n de licencias pueden ver sus registros si es necesario para asegurarse de que los centros de salud y los centros comunitarios de atenci\u00f3n prestan una buena atenci\u00f3n m\u00e9dica.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_840_1('footnote_plugin_reference_840_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_840_1('footnote_plugin_reference_840_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_840_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_840_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4514(a)-(p)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_840_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_840_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Tiene derecho a revisar y copiar los registros en su expediente del centro regional.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_840_1('footnote_plugin_reference_840_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_840_1('footnote_plugin_reference_840_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_840_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_840_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Secciones 4725 y 4726<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_840_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_840_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script>\u00a0Si pide revisar su expediente, el centro regional tiene tres d\u00edas h\u00e1biles para mostrarle los documentos.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_840_1('footnote_plugin_reference_840_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_840_1('footnote_plugin_reference_840_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_840_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_840_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4728<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_840_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_840_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Tambi\u00e9n puede darle permiso a otra persona para que vea su expediente.<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_840_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_840_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_840_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_840_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_840_1('footnote_plugin_tooltip_840_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_840_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4514<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_840_1('footnote_plugin_tooltip_840_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_840_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4514(a)-(p)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_840_1('footnote_plugin_tooltip_840_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_840_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secciones 4725 y 4726<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_840_1('footnote_plugin_tooltip_840_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_840_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4728<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_840_1() { jQuery('#footnote_references_container_840_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_840_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_840_1() { jQuery('#footnote_references_container_840_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_840_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_840_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_840_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_840_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_840_1(); } } function footnote_moveToReference_840_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_840_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_840_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_840_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toda la informaci\u00f3n y los registros del centro regional acerca de usted son confidenciales.[1]Secci\u00f3n 4514\u00a0Antes de que alguien pueda ver su informaci\u00f3n, el centro regional&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":35,"menu_order":15,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-840","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=840"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3633,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/840\/revisions\/3633"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}