{"id":3441,"date":"2023-07-05T23:40:38","date_gmt":"2023-07-05T23:40:38","guid":{"rendered":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/?page_id=3441"},"modified":"2024-10-08T18:40:24","modified_gmt":"2024-10-08T18:40:24","slug":"4-56-el-ipp-debe-decir-si-el-centro-regional-me-ayudara-a-obtener-servicios-de-otra-agencia","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/rula-book\/capitulo-4-planes-de-programas-individuales\/4-56-el-ipp-debe-decir-si-el-centro-regional-me-ayudara-a-obtener-servicios-de-otra-agencia\/","title":{"rendered":"(4.57) \u00bfEl IPP debe decir si el centro regional me ayudar\u00e1 a obtener servicios de otra agencia?"},"content":{"rendered":"\n<p>Incluso si una necesidad de servicio ser\u00e1 satisfecha por otra fuente, como un recurso gen\u00e9rico, aun as\u00ed, debe incluirse en el IPP. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_3441_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4646.5(a)(5)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_3441_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Y el IPP debe describir las acciones necesarias para que comiencen los servicios gen\u00e9ricos. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_3441_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4646.5(a)(5) <\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_3441_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Si tiene problemas para solicitar el recurso gen\u00e9rico que proveer\u00e1 los servicios, entonces las acciones necesarias para que los servicios comiencen pueden incluir ayudarlo a presentar su solicitud. Si no necesita ayuda para presentar la solicitud, pero el recurso gen\u00e9rico rechaza su solicitud, es posible que las acciones necesarias incluyan servicios de defensor\u00eda por parte del centro regional. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_3441_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4648(b)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_3441_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n\n\n\n<p>Los centros regionales no deben simplemente derivarlo a agencias gen\u00e9ricas para obtener los servicios enumerados por el IPP, sino que tambi\u00e9n deben asegurarse de que los servicios necesarios est\u00e9n disponibles y sean proporcionados. El centro regional tambi\u00e9n debe asegurarse de que no se produzcan brechas en los servicios que usted necesita. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_3441_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">La Ley Lanterman determina: &#8220;[l] as complejidades de brindar servicios y apoyos a personas con discapacidades del desarrollo requieren la coordinaci\u00f3n de los servicios de muchos departamentos&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_4');\">Continue reading<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_3441_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n\n\n\n<p>Si otra agencia se niega a pagar por un servicio o apoyo que necesita de inmediato (y de lo contrario ser\u00eda responsabilidad del centro regional), el centro regional debe pagarlo hasta que la parte responsable acuerde pagar. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_3441_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Una vez que se identifican los servicios y apoyos en el IPP, el centro regional debe asegurar los servicios y apoyos necesarios. Consulte las Secciones 4648(a) y 4640.7 y Association for Retarded&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_3441_1('footnote_plugin_reference_3441_1_5');\">Continue reading<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_3441_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_3441_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Por lo tanto, el IPP debe indicar si el centro regional lo ayudar\u00e1 a obtener el servicio que necesita de otra agencia y si el centro regional lo brindar\u00e1 de inmediato, en caso de que el otro recurso no lo haga.<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_3441_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_3441_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_3441_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_3441_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_3441_1('footnote_plugin_tooltip_3441_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_3441_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4646.5(a)(5)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_3441_1('footnote_plugin_tooltip_3441_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_3441_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4646.5(a)(5) <\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_3441_1('footnote_plugin_tooltip_3441_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_3441_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4648(b)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_3441_1('footnote_plugin_tooltip_3441_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_3441_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">La Ley Lanterman determina: &#8220;[l] as complejidades de brindar servicios y apoyos a personas con discapacidades del desarrollo requieren la coordinaci\u00f3n de los servicios de muchos departamentos estatales y agencias comunitarias, para asegurar que no haya brechas en la comunicaci\u00f3n ni en la provisi\u00f3n de servicios y apoyos&#8221;. Secci\u00f3n 4501<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_3441_1('footnote_plugin_tooltip_3441_1_5');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_3441_1_5\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Una vez que se identifican los servicios y apoyos en el IPP, el centro regional debe asegurar los servicios y apoyos necesarios. Consulte las Secciones 4648(a) y 4640.7 y <em>Association for Retarded Citizens contra DDS (1985)<\/em> 38 Cal.3d 384, en 388 y 390. La obtenci\u00f3n de los servicios del IPP se realiza mediante la contrataci\u00f3n o la obtenci\u00f3n de servicios por parte de agencias gen\u00e9ricas u otros recursos. Secci\u00f3n 4647(a). Si los servicios que se necesitan de inmediato no pueden ser proporcionados en el momento por los recursos gen\u00e9ricos o de otro tipo, el centro regional debe contratarlos.<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_3441_1() { jQuery('#footnote_references_container_3441_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_3441_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_3441_1() { jQuery('#footnote_references_container_3441_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_3441_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_3441_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_3441_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_3441_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_3441_1(); } } function footnote_moveToReference_3441_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_3441_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_3441_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_3441_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Incluso si una necesidad de servicio ser\u00e1 satisfecha por otra fuente, como un recurso gen\u00e9rico, aun as\u00ed, debe incluirse en el IPP. [1]Secci\u00f3n 4646.5(a)(5) Y&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1193,"menu_order":56,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3441","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3441"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4017,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3441\/revisions\/4017"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}