{"id":2113,"date":"2021-09-28T22:25:32","date_gmt":"2021-09-28T22:25:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/es\/?page_id=2113"},"modified":"2023-12-05T20:53:39","modified_gmt":"2023-12-05T20:53:39","slug":"10-17-puedo-obtener-ayuda-para-apelar-si-estoy-en-el-centro-para-el-desarrollo-porterville-o-en-las-instalaciones-comunitarias-de-canyon-springs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/rula-book\/capitulo-10-apelaciones-y-reclamos-desacuerdos-con-centros-regionales-centros-de-desarrollo-o-proveedores-de-servicios\/10-17-puedo-obtener-ayuda-para-apelar-si-estoy-en-el-centro-para-el-desarrollo-porterville-o-en-las-instalaciones-comunitarias-de-canyon-springs\/","title":{"rendered":"(10.17) \u00bfQu\u00e9 derechos tengo durante el proceso de apelaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"\n<p>Usted tiene derecho a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Estar presente en todas las reuniones que forman parte de la apelaci\u00f3n.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4701(a)(9)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Ofrecer evidencia escrita o hablada.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4701(a)(9)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Hacer que testigos testifiquen por usted.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4701(a)(9)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Interrogar a los testigos del centro regional.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4701(a)(9)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Hablar por usted mismo en la audiencia.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4701(a)(9)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Tener un defensor, abogado u otra persona que lo represente.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>El centro regional no puede tener un abogado en una reuni\u00f3n informal, mediaci\u00f3n o audiencia a menos que usted sea abogado o tenga un abogado con usted.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4705.5<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Debe informarle al centro regional si llevar\u00e1 un abogado 5 d\u00edas antes de la mediaci\u00f3n y 15 d\u00edas antes de la audiencia.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4705.5<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li>Descalificar una oficina de audiencia bajo ciertas circunstancias.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_8');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_8');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_8\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[8]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_8\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4701(a)(9)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_8').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_8', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Hacer que un int\u00e9rprete brinde interpretaci\u00f3n en el idioma que prefiera usted o su representante autorizado.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_9');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_9');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_9\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[9]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_9\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4701(a)(8)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_9').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_9', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Consultar los registros del centro regional sobre usted y su caso.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_10');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_10');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_10\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[10]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_10\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4701(a)(8)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_10').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_10', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>El centro regional debe darle una explicaci\u00f3n por escrito de sus derechos. Tambi\u00e9n deben brindarle informaci\u00f3n por escrito sobre d\u00f3nde obtener ayuda de defensa, como el Defensor de los derechos de los clientes, el SCDD y Disability Rights California.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_11');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_2113_1('footnote_plugin_reference_2113_1_11');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_2113_1_11\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[11]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_11\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4710(a)(5)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_2113_1_11').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_2113_1_11', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_2113_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_2113_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_2113_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_2113_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi\" ><a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_1\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_1');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_2\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_2');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_3\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_3');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_4\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_4');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_5\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_5');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_8\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_8');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>8<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4701(a)(9)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi\" ><a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_6\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_6');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_7\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_7');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4705.5<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi\" ><a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_9\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_9');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>9,<\/a> <a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_10\" class=\"footnote_backlink\" onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_10');\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>10<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4701(a)(8)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_2113_1('footnote_plugin_tooltip_2113_1_11');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_2113_1_11\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>11<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4710(a)(5)<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_2113_1() { jQuery('#footnote_references_container_2113_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_2113_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_2113_1() { jQuery('#footnote_references_container_2113_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_2113_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_2113_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_2113_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_2113_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_2113_1(); } } function footnote_moveToReference_2113_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_2113_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_2113_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_2113_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Usted tiene derecho a: El centro regional debe darle una explicaci\u00f3n por escrito de sus derechos. Tambi\u00e9n deben brindarle informaci\u00f3n por escrito sobre d\u00f3nde obtener&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2072,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2113","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2113"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3897,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2113\/revisions\/3897"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}