{"id":1886,"date":"2021-09-23T17:01:04","date_gmt":"2021-09-23T17:01:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/es\/?page_id=1886"},"modified":"2023-12-05T16:47:57","modified_gmt":"2023-12-05T16:47:57","slug":"7-3-que-tipos-de-servicios-del-centro-regional-pueden-ayudarme-a-vivir-de-forma-independiente-en-una-casa-que-poseo-o-alquilo","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/rula-book\/capitulo-7-modos-de-vida-comunitaria-para-adultos\/7-3-que-tipos-de-servicios-del-centro-regional-pueden-ayudarme-a-vivir-de-forma-independiente-en-una-casa-que-poseo-o-alquilo\/","title":{"rendered":"(7.3) \u00bfQu\u00e9 tipos de servicios del centro regional pueden ayudarme a vivir de forma independiente en una casa que poseo o alquilo?"},"content":{"rendered":"\n<p>Los servicios primarios que los centros regionales brindan a las personas para vivir de forma independiente son la capacitaci\u00f3n en &#8220;habilidades para la vida independiente&#8221; y los &#8220;servicios de vida con apoyo&#8221;.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Habilidades de vida independiente<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Las habilidades para la vida independiente (llamadas ILS para abreviar, Independent Living Skills) son las habilidades que necesita para vivir de forma independiente en su comunidad. Los programas ILS pueden ense\u00f1ar estas habilidades, como cocinar, limpiar la casa, cuidado personal y administraci\u00f3n del dinero.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1886_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">T\u00edtulo 17 del C\u00f3digo de Reglamentos de California, secci\u00f3n 54302 (a)(35)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1886_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> El centro regional debe proporcionar ILS si est\u00e1 en su IPP. Los instructores de ILS lo ayudan a obtener o mantener las habilidades para vivir de forma independiente en su propia casa, o para ser m\u00e1s independiente mientras vive en otro lugar.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1886_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4688.05<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1886_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Es posible que ya tenga habilidades b\u00e1sicas de autoayuda, pero a\u00fan necesita ILS en ciertas \u00e1reas para seguir siendo independiente. Por ejemplo, es posible que necesite ayuda para pagar sus facturas o planificar sus comidas.<\/p>\n\n\n\n<p>Puede obtener ILS en la casa de sus padres, la casa de un familiar, una instalaci\u00f3n autorizada o su propio apartamento. Debe obtener ILS hasta que aprenda las habilidades que necesita para vivir por su cuenta. Tambi\u00e9n puede usar ILS para contratar y supervisar a alguien que lo ayude con el cuidado personal o las actividades que no puede realizar usted mismo y que no son provistas por otras agencias.<\/p>\n\n\n\n<p>Algunos centros regionales dicen que solo puede obtener ILS durante un per\u00edodo de tiempo determinado. La ley dice que usted tiene derecho a obtener ILS durante el tiempo que lo necesite y le beneficie.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1886_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">En Williams contra Macomber, 226 Cal. App. 3d 225 (1990), el tribunal determin\u00f3 que &#8220;la dependencia del Centro Regional de una pol\u00edtica fija es incompatible con el prop\u00f3sito declarado de la&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_3');\">Continue reading<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1886_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Es posible que deba realizar una evaluaci\u00f3n de sus niveles de habilidad para demostrar que necesita estos servicios.<\/p>\n\n\n\n<p><strong><u>Servicios de vida con apoyo<\/u><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Los servicios de vida con apoyo (llamados SLS para abreviar, Supported Living Services) ayudan a las personas con discapacidades del desarrollo para que puedan vivir en su propia casa o apartamento. Los SLS no son para personas que quieren vivir con sus padres o tutores.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1886_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">T\u00edtulo 17 del C\u00f3digo de Reglamentos de California, secci\u00f3n 58613(a)(2)(B)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1886_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Sin embargo, es posible que pueda obtener SLS si sus padres viven con usted.<\/p>\n\n\n\n<p>No se le debe negar la vida con apoyo \u00fanicamente por el grado o tipo de discapacidad que tenga. Debe recibir los servicios de apoyo que necesita con la frecuencia y durante el tiempo que los necesite para poder:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Vivir en una casa o apartamento de su propiedad o alquilado,<\/li>\n\n\n\n<li>Tomar decisiones y entablar relaciones en la comunidad, y&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; &nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>Vivir como las personas sin discapacidades, tanto como sea posible.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_5');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_5');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1886_1_5\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[5]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_5\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4689<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1886_1_5').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_5', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Sus servicios dependen de sus necesidades y preferencias. Cada plan SLS es diferente. Los SLS pueden ser cualquier servicio que necesite para vivir por su cuenta. Por ejemplo, puede usar los SLS para ayudarlo a:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Desarrollar un &#8220;c\u00edrculo de apoyo&#8221;;<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_6');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_6');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1886_1_6\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[6]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_6\" class=\"footnote_tooltip\">&#8220;C\u00edrculo de apoyo&#8221; significa un grupo informal pero identificable y confiable de personas que se re\u00fanen y se comunican con la frecuencia necesaria para ofrecer apoyo al consumidor para&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_6');\">Continue reading<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1886_1_6').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_6', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Obtener capacitaci\u00f3n y apoyo en habilidades sociales, conductuales y de la vida diaria.<\/li>\n\n\n\n<li>Elegir, contratar y capacitar a personas para que lo ayuden con su cuidado personal<\/li>\n\n\n\n<li>Aprender nuevas habilidades,<\/li>\n\n\n\n<li>Participar en actividades de ocio, recreativas, espirituales o de otro tipo en su comunidad local.<\/li>\n\n\n\n<li>Administrar, dirigir y despedir a un asistente personal,<\/li>\n\n\n\n<li>Obtener atenci\u00f3n m\u00e9dica y otros apoyos que necesita para integrarse en su comunidad, y<\/li>\n\n\n\n<li>Desarrollar metas de empleo.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_7');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1886_1('footnote_plugin_reference_1886_1_7');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1886_1_7\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[7]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_7\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4689(c)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1886_1_7').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1886_1_7', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Los SLS que obtiene pueden cambiar a medida que cambian sus necesidades.<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1886_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1886_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_1886_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_1886_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1886_1('footnote_plugin_tooltip_1886_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1886_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">T\u00edtulo 17 del C\u00f3digo de Reglamentos de California, secci\u00f3n 54302 (a)(35)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1886_1('footnote_plugin_tooltip_1886_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1886_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4688.05<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1886_1('footnote_plugin_tooltip_1886_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1886_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">En Williams contra Macomber, 226 Cal. App. 3d 225 (1990), el tribunal determin\u00f3 que &#8220;la dependencia del Centro Regional de una pol\u00edtica fija es incompatible con el prop\u00f3sito declarado de la Ley de proporcionar servicios suficientemente completos para satisfacer las necesidades de cada persona con discapacidades del desarrollo&#8221; (Secci\u00f3n 4501)&#8221;. Por lo tanto, las pol\u00edticas del centro regional que imponen l\u00edmites de tiempo estrictos a los servicios de ILS, ignorando sus necesidades individuales son contrarias a la Ley Lanterman<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1886_1('footnote_plugin_tooltip_1886_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1886_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">T\u00edtulo 17 del C\u00f3digo de Reglamentos de California, secci\u00f3n 58613(a)(2)(B)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1886_1('footnote_plugin_tooltip_1886_1_5');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1886_1_5\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>5<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4689<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1886_1('footnote_plugin_tooltip_1886_1_6');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1886_1_6\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>6<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">&#8220;C\u00edrculo de apoyo&#8221; significa un grupo informal pero identificable y confiable de personas que se re\u00fanen y se comunican con la frecuencia necesaria para ofrecer apoyo al consumidor para cuyo beneficio existe el c\u00edrculo. T\u00edtulo 17 del C\u00f3digo de Reglamentos de California, secci\u00f3n 58601(a)(1)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1886_1('footnote_plugin_tooltip_1886_1_7');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1886_1_7\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>7<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4689(c)<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_1886_1() { jQuery('#footnote_references_container_1886_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1886_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_1886_1() { jQuery('#footnote_references_container_1886_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1886_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_1886_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_1886_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_1886_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_1886_1(); } } function footnote_moveToReference_1886_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1886_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_1886_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1886_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los servicios primarios que los centros regionales brindan a las personas para vivir de forma independiente son la capacitaci\u00f3n en &#8220;habilidades para la vida independiente&#8221;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1876,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1886","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1886","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1886"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3811,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1886\/revisions\/3811"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1876"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}