{"id":1244,"date":"2021-06-10T18:31:38","date_gmt":"2021-06-10T18:31:38","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/es\/?page_id=1244"},"modified":"2024-10-08T19:00:53","modified_gmt":"2024-10-08T19:00:53","slug":"4-23-que-pasa-si-la-persona-del-centro-regional-dice-que-no-tiene-la-autoridad-para-decidir","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/rula-book\/capitulo-4-planes-de-programas-individuales\/4-23-que-pasa-si-la-persona-del-centro-regional-dice-que-no-tiene-la-autoridad-para-decidir\/","title":{"rendered":"(4.24) Adem\u00e1s de la ley estatal, \u00bfqu\u00e9 otras leyes me otorgan derechos de comunicaci\u00f3n?"},"content":{"rendered":"\n<p>La agencia estatal que supervisa a los centros regionales, el Departamento de Servicios de Desarrollo (DDS), es una entidad p\u00fablica dentro del T\u00edtulo II de la Ley de Estadounidenses con Discapacidades (ADA). De acuerdo con el T\u00edtulo II, las entidades p\u00fablicas deben proporcionar ayudas y servicios auxiliares apropiados a las personas con discapacidad. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1244_1('footnote_plugin_reference_1244_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1244_1('footnote_plugin_reference_1244_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1244_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1244_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">T\u00edtulo 42 del U.S.C. secci\u00f3n 12132 y siguientes<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1244_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1244_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Dado que el DDS tiene contratos con los centros regionales para brindar servicios a las personas con discapacidades del desarrollo, los centros regionales y el DDS tienen prohibido discriminar a las personas con discapacidades. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1244_1('footnote_plugin_reference_1244_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1244_1('footnote_plugin_reference_1244_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1244_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1244_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">T\u00edtulo 42 del U.S.C. secci\u00f3n 12132; 28 CFR secci\u00f3n 35.130(a) y (b)(1)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1244_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1244_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Esto significa que los centros regionales deben incluir servicios o asistencias auxiliares, cuando sea necesario. Al decidir c\u00f3mo comunicarse con usted, el centro regional debe considerar las ayudas y los servicios auxiliares que usted solicit\u00f3. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1244_1('footnote_plugin_reference_1244_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1244_1('footnote_plugin_reference_1244_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1244_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1244_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">T\u00edtulo 42 del U.S.C, secci\u00f3n 12131; consulte tambi\u00e9n t\u00edtulo 28 del CFR, secci\u00f3n 35.160(b)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1244_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1244_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n\n\n\n<p>Un centro regional puede eludir estas responsabilidades solo si puede demostrar que el cumplimiento alterar\u00eda fundamentalmente los servicios que proporciona el centro regional o ser\u00eda una carga indebida para el centro regional <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1244_1('footnote_plugin_reference_1244_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1244_1('footnote_plugin_reference_1244_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1244_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1244_1_4\" class=\"footnote_tooltip\"> 28 C.F.R. secci\u00f3n 35.150(a)(3)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1244_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1244_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Si cree que un centro regional est\u00e1 violando la ADA, debe presentar una queja ante el Departamento de Justicia; puede encontrar informaci\u00f3n sobre c\u00f3mo presentar una queja de ADA en <a href=\"https:\/\/www.ada.gov\/file-a-complaint\/\">https:\/\/www.ada.gov\/file-a-complaint\/<\/a>. \u00a0<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1244_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1244_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_1244_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_1244_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1244_1('footnote_plugin_tooltip_1244_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1244_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">T\u00edtulo 42 del U.S.C. secci\u00f3n 12132 y siguientes<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1244_1('footnote_plugin_tooltip_1244_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1244_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">T\u00edtulo 42 del U.S.C. secci\u00f3n 12132; 28 CFR secci\u00f3n 35.130(a) y (b)(1)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1244_1('footnote_plugin_tooltip_1244_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1244_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">T\u00edtulo 42 del U.S.C, secci\u00f3n 12131; consulte tambi\u00e9n t\u00edtulo 28 del CFR, secci\u00f3n 35.160(b)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1244_1('footnote_plugin_tooltip_1244_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1244_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\"> 28 C.F.R. secci\u00f3n 35.150(a)(3)<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_1244_1() { jQuery('#footnote_references_container_1244_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1244_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_1244_1() { jQuery('#footnote_references_container_1244_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1244_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_1244_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_1244_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_1244_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_1244_1(); } } function footnote_moveToReference_1244_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1244_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_1244_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1244_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La agencia estatal que supervisa a los centros regionales, el Departamento de Servicios de Desarrollo (DDS), es una entidad p\u00fablica dentro del T\u00edtulo II de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1193,"menu_order":23,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1244","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1244","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1244"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1244\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4050,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1244\/revisions\/4050"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1244"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}