{"id":1216,"date":"2021-06-10T17:49:32","date_gmt":"2021-06-10T17:49:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/es\/?page_id=1216"},"modified":"2023-12-04T22:35:34","modified_gmt":"2023-12-04T22:35:34","slug":"what-does-it-mean-to-identify-and-build-circles-of-support","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/rula-book\/capitulo-4-planes-de-programas-individuales\/what-does-it-mean-to-identify-and-build-circles-of-support\/","title":{"rendered":"(4.9) \u00bfPor qu\u00e9 es tan importante el IPP?"},"content":{"rendered":"\n<p>El IPP es importante porque autoriza sus servicios y apoyos. El IPP es como un contrato entre usted y el centro regional. Se trata de un acuerdo de prestaci\u00f3n de servicios y apoyos. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1216_1('footnote_plugin_reference_1216_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1216_1('footnote_plugin_reference_1216_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1216_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1216_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">&#8220;Los derechos de las personas con discapacidades del desarrollo y las obligaciones del estado hacia ellos se implementan a trav\u00e9s de planes de programas individuales (IPP) que los centros&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_1216_1('footnote_plugin_reference_1216_1_1');\">Continue reading<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1216_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1216_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Si hay un servicio o apoyo que necesita y desea, incluido un servicio de otra agencia, usted <em>debe <\/em>solicitar que est\u00e9 escrito en el IPP.<\/p>\n\n\n\n<p>Siempre que necesite servicios y apoyos, solicite a su centro regional una reuni\u00f3n de IPP. Se debe enumerar <em>cada <\/em>servicio o apoyo, incluidos los servicios de &#8220;agencias gen\u00e9ricas&#8221;. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1216_1('footnote_plugin_reference_1216_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1216_1('footnote_plugin_reference_1216_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1216_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1216_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4646.5(a)(5). Una agencia gen\u00e9rica proporciona servicios y beneficios a las personas en general, sean o no clientes del centro regional. Secci\u00f3n 4644(b). Ejemplos de agencias y servicios&nbsp;&#x2026; <span class=\"footnote_tooltip_continue\"  onclick=\"footnote_moveToReference_1216_1('footnote_plugin_reference_1216_1_2');\">Continue reading<\/span><\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1216_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1216_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Discapacidad f\u00edsica, distritos escolares por servicios prestados a trav\u00e9s de un programa de educaci\u00f3n especial, Administraci\u00f3n del Seguro Social para SSI o beneficios por Discapacidad del Seguro Social]]<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u00a1Recuerde!<\/em><\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Si un servicio <strong>est\u00e1 incluido<\/strong> en su IPP, el centro regional <strong>debe<\/strong> proporcionarlo o ayudarlo a obtenerlo (o a continuar obteni\u00e9ndolo), en otro lugar. <span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1216_1('footnote_plugin_reference_1216_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1216_1('footnote_plugin_reference_1216_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1216_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1216_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4648<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1216_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1216_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/li>\n\n\n\n<li>Si un servicio <strong>NO est\u00e1<\/strong> en su IPP, el centro regional no tiene que proporcion\u00e1rselo ni ayudarlo a obtenerlo de otra agencia.<\/li>\n<\/ul>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1216_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1216_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_1216_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_1216_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1216_1('footnote_plugin_tooltip_1216_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1216_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">&#8220;Los derechos de las personas con discapacidades del desarrollo y las obligaciones del estado hacia ellos se implementan a trav\u00e9s de planes de programas individuales (IPP) que los centros regionales deben desarrollar para cada cliente&#8221;. <em>Clemente v. Amundson<\/em>, 60 Cal.App.4th 1094 (1998)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1216_1('footnote_plugin_tooltip_1216_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1216_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4646.5(a)(5). Una agencia gen\u00e9rica proporciona servicios y beneficios a las personas en general, sean o no clientes del centro regional. Secci\u00f3n 4644(b). Ejemplos de agencias y servicios gen\u00e9ricos son los programas de Medi-Cal o Medicare para el cuidado de la salud, los Servicios para Ni\u00f1os de California (CCS) para el cuidado de la salud relacionado con una discapacidad f\u00edsica, los distritos escolares para los servicios prestados a trav\u00e9s de un programa de educaci\u00f3n especial, la Administraci\u00f3n del Seguro Social para SSI o Beneficios por Discapacidad del Seguro Social<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1216_1('footnote_plugin_tooltip_1216_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1216_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4648<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_1216_1() { jQuery('#footnote_references_container_1216_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1216_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_1216_1() { jQuery('#footnote_references_container_1216_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1216_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_1216_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_1216_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_1216_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_1216_1(); } } function footnote_moveToReference_1216_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1216_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_1216_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1216_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El IPP es importante porque autoriza sus servicios y apoyos. El IPP es como un contrato entre usted y el centro regional. Se trata de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1193,"menu_order":9,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1216","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1216"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3687,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1216\/revisions\/3687"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1193"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1216"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}