{"id":1138,"date":"2021-05-13T20:49:33","date_gmt":"2021-05-13T20:49:33","guid":{"rendered":"http:\/\/www.rula.disabilityrightsca.org\/es\/?page_id=1138"},"modified":"2023-12-05T16:31:48","modified_gmt":"2023-12-05T16:31:48","slug":"6-31-como-funcionan-en-conjunto-el-programa-de-educacion-especial-de-mi-hijo-y-el-centro-regional","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/rula-book\/capitulo-6-mantener-unida-a-la-familia-servicios-y-apoyos-para-ninos\/6-31-como-funcionan-en-conjunto-el-programa-de-educacion-especial-de-mi-hijo-y-el-centro-regional\/","title":{"rendered":"(6.31) \u00bfC\u00f3mo funcionan los servicios de relevo junto con los servicios de apoyo en el hogar proporcionados por el condado?"},"content":{"rendered":"\n<p>Los Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS) son un servicio gen\u00e9rico.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1138_1('footnote_plugin_reference_1138_1_1');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1138_1('footnote_plugin_reference_1138_1_1');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1138_1_1\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[1]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1138_1_1\" class=\"footnote_tooltip\">Secci\u00f3n 4648(a)(8)<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1138_1_1').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1138_1_1', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Los proveedores de IHSS y los proveedores de servicios de relevo brindan diferentes servicios. Por ejemplo:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IHSS:<\/strong> El condado le paga a alguien para que se ocupe de las necesidades de su hijo, como el ba\u00f1o, la alimentaci\u00f3n y la supervisi\u00f3n protectora.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1138_1('footnote_plugin_reference_1138_1_2');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1138_1('footnote_plugin_reference_1138_1_2');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1138_1_2\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[2]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1138_1_2\" class=\"footnote_tooltip\">C\u00f3digo de Bienestar e Instituciones, secci\u00f3n 12300 y siguientes<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1138_1_2').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1138_1_2', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> Los trabajadores de IHSS solo hacen lo que se indica en la hoja de trabajo de IHSS. Usted debe solicitar los IHSS para su hijo. Su hijo debe cumplir con ciertos requisitos para calificar. Para los ni\u00f1os que reciben IHSS, el condado a menudo determina que el padre es el proveedor de IHSS m\u00e1s adecuado.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuidado de relevo: El centro regional paga el cuidado de relevo. El relevo le brinda a usted y a otros miembros de la familia un descanso del cuidado de su hijo. Usted deja a su hijo con un trabajador de relevo responsable de satisfacer todas las necesidades de su hijo, no solo lo que se indica en una hoja de trabajo.<\/p>\n\n\n\n<p>A veces, el trabajador de relevo y el trabajador de IHSS hacen las mismas cosas. Un centro regional no puede pagar por servicios que duplican los servicios proporcionados por IHSS. Sin embargo, si la necesidad de un servicio de IHSS de un ni\u00f1o es mayor que la cantidad de horas disponibles, un centro regional puede pagar los servicios adicionales.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1138_1('footnote_plugin_reference_1138_1_3');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1138_1('footnote_plugin_reference_1138_1_3');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1138_1_3\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[3]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1138_1_3\" class=\"footnote_tooltip\">Timothy S. contra el Centro Regional Frank D. Lanterman, Caso OAH N.\u00ba 2012050727, p. 49<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1138_1_3').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1138_1_3', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script> En cuanto a IHSS, el estado dice que los servicios del centro regional no pueden ser contados por el programa IHSS como un recurso alternativo para prop\u00f3sitos de elegibilidad de servicios de IHSS.<span class=\"footnote_referrer\"><a role=\"button\" tabindex=\"0\" onclick=\"footnote_moveToReference_1138_1('footnote_plugin_reference_1138_1_4');\" onkeypress=\"footnote_moveToReference_1138_1('footnote_plugin_reference_1138_1_4');\" ><sup id=\"footnote_plugin_tooltip_1138_1_4\" class=\"footnote_plugin_tooltip_text\">[4]<\/sup><\/a><span id=\"footnote_plugin_tooltip_text_1138_1_4\" class=\"footnote_tooltip\">Los servicios del centro regional no pueden ser contabilizados por el programa IHSS como un recurso alternativo. Consulte la Carta del DDS a todos los condados N.\u00ba 98-53<\/span><\/span><script type=\"text\/javascript\"> jQuery('#footnote_plugin_tooltip_1138_1_4').tooltip({ tip: '#footnote_plugin_tooltip_text_1138_1_4', tipClass: 'footnote_tooltip', effect: 'fade', predelay: 0, fadeInSpeed: 200, delay: 400, fadeOutSpeed: 200, position: 'top center', relative: true, offset: [-7, 0], });<\/script><\/p>\n\n\n\n<p>Si su centro regional no le brinda relevo hasta que su hijo reciba IHSS, llame a Disability Rights California para obtener ayuda.<\/p>\n<div class=\"speaker-mute footnotes_reference_container\"> <div class=\"footnote_container_prepare\"><p><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_label pointer\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1138_1();\">&#x202F;<\/span><span role=\"button\" tabindex=\"0\" class=\"footnote_reference_container_collapse_button\" style=\"display: none;\" onclick=\"footnote_expand_collapse_reference_container_1138_1();\">[<a id=\"footnote_reference_container_collapse_button_1138_1\">+<\/a>]<\/span><\/p><\/div> <div id=\"footnote_references_container_1138_1\" style=\"\"><table class=\"footnotes_table footnote-reference-container\"><caption class=\"accessibility\">References<\/caption> <tbody> \r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1138_1('footnote_plugin_tooltip_1138_1_1');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1138_1_1\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>1<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Secci\u00f3n 4648(a)(8)<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1138_1('footnote_plugin_tooltip_1138_1_2');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1138_1_2\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>2<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">C\u00f3digo de Bienestar e Instituciones, secci\u00f3n 12300 y siguientes<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1138_1('footnote_plugin_tooltip_1138_1_3');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1138_1_3\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>3<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Timothy S. contra el Centro Regional Frank D. Lanterman, Caso OAH N.\u00ba 2012050727, p. 49<\/td><\/tr>\r\n\r\n<tr class=\"footnotes_plugin_reference_row\"> <th scope=\"row\" class=\"footnote_plugin_index_combi pointer\"  onclick=\"footnote_moveToAnchor_1138_1('footnote_plugin_tooltip_1138_1_4');\"><a id=\"footnote_plugin_reference_1138_1_4\" class=\"footnote_backlink\"><span class=\"footnote_index_arrow\">&#8593;<\/span>4<\/a><\/th> <td class=\"footnote_plugin_text\">Los servicios del centro regional no pueden ser contabilizados por el programa IHSS como un recurso alternativo. Consulte la Carta del DDS a todos los condados N.\u00ba 98-53<\/td><\/tr>\r\n\r\n <\/tbody> <\/table> <\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\"> function footnote_expand_reference_container_1138_1() { jQuery('#footnote_references_container_1138_1').show(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1138_1').text('\u2212'); } function footnote_collapse_reference_container_1138_1() { jQuery('#footnote_references_container_1138_1').hide(); jQuery('#footnote_reference_container_collapse_button_1138_1').text('+'); } function footnote_expand_collapse_reference_container_1138_1() { if (jQuery('#footnote_references_container_1138_1').is(':hidden')) { footnote_expand_reference_container_1138_1(); } else { footnote_collapse_reference_container_1138_1(); } } function footnote_moveToReference_1138_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1138_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } } function footnote_moveToAnchor_1138_1(p_str_TargetID) { footnote_expand_reference_container_1138_1(); var l_obj_Target = jQuery('#' + p_str_TargetID); if (l_obj_Target.length) { jQuery( 'html, body' ).delay( 0 ); jQuery('html, body').animate({ scrollTop: l_obj_Target.offset().top - window.innerHeight * 0.2 }, 380); } }<\/script>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los Servicios de Apoyo en el Hogar (IHSS) son un servicio gen\u00e9rico.[1]Secci\u00f3n 4648(a)(8) Los proveedores de IHSS y los proveedores de servicios de relevo brindan&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":219,"menu_order":31,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1138","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1138"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3799,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1138\/revisions\/3799"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/219"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rula.disabilityrightsca.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1138"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}